花语

    riju《bujiehun》，jiangshuleliangmingbujiehundenvzizaitongjushenghuozhongxunzhaozhenaidegushi。buguo，jiguanzhongliuxiashenkeyinxiangde，chulenvzhujiaotianzhongqianchunmianduirenshengheaiqingdetaidu，haiyoumeiyijiliguanyuxianhuadewennuanchangjing。

第一集
    女主角田中千春是个想要结婚的单身女性，当她得知前男友即将结婚的时候，到公园喝酒，认识了春子。春子安慰她：不结婚也没关系。
    剧集鲜花：非洲菊
    huayu：xiangqianyibu

dangaiyichengguoqu，“xiangqianyibu”，jiushixindekaishi！

第二集
    女主角田中千春决定跨出一步，开始35岁的第一次相亲。
    剧集鲜花：翠菊
    huayu：xiangxinai

xiangxinaiqing，caihuiqunulizhuixun！

第三集
    田中千春在同事半强迫下去参加联谊，结果发现和年轻人格格不入，只好离开。
    剧集鲜花：大斋期玫瑰
    huayu：zhongyaoderen、jiandingdeyouqing

rensheng，bujinxuyaoaiqing，haixuyaoyouqing！

第四集
    田中千春搬到了到了公寓，觉得自己终于有了归属之地，而且收到了鲜花。
    剧集鲜花：翠雀
    huayu：jinixingfu

xingfu，keyibuzhishiyinweiaiqing。

第五集
    田中千春开始想如何谈能结婚的恋爱，并且想请帮妹妹办婚礼的春子和纯平（在花店打工，千春喜欢纯平）吃饭。可是，纯平因故不能来。
    剧集鲜花：蓝百合
    huayu：aiqinglaifang

30suidelianai，yingyijiehunweimudele。

第六集
    去花店给纯平送亲手做的番薯汤时，发现纯平为另一个女孩画的画，不知所措下逃离花店。几天后，千春的朋友拜托她帮忙照顾小孩一天。原本以为是很简单的事情，可是没想到差点累翻。
    剧集鲜花：康乃馨
    huayu：muai（danglianrenjianzengsongdeshihou，daibiaoreai、simu）

haizi，nenggouqimeigerenxindideai。

第七集
    爱情受挫下，开始思考自己一个人的未来人生，却发现自己完全没有做好准备，更加感到着急。
    剧集鲜花：紫罗兰
    huayu：ningshiweilai

shengkaiyudangxia，cainenggenghaodeningshiweilai。

第八集
    千春被上司命令担任总公司调派来的新同事高原的助手，两人一起筹办新的旅游企划案。
    剧集鲜花：野蔷薇
    huayu：congtongkuzhongzhongxinzhanqilai

weilejianglai，yaoxuehuicongtongkulizhanqilai！

第九集
    高原吻了千春，而且还要求千春跟自己认真交往。回到家中的千春，告诉春子这件事，春子问千春对方向她表白，她有什么感觉，千春说自己感到很放心，原来还有人会喜欢自己。
    剧集鲜花：一品红
    huayu：qidaonidexingfu

aiyigeren，huiyouzhongdexiwangduifangxingfu。

第十集
    高原希望千春能以结婚为前提，跟自己交往。千春的家人知道此事都很替她开心，可是千春却还是很犹豫。
    剧集鲜花：大花蕙兰
    huayu：tanchengdexin

wulunyouqing，haishiaiqing，douxuyaotanchengyidai。

第十一集
    春子昏倒，千春陪春子到医院就医，无法去向纯平表白。虽然无法去见纯平，不过千春已经下定决心，要靠自己走下去。
    剧集鲜花：钻石百合
    huayu：qidaizaicijianmian

meidaozuihou，yongyuanbuyaoshuofangqi。

    wulunshenmeyangderensheng，douhuiyoumeihaodeyimian，danxuyaowomenquyongxinfaxian。